
¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£¥µ¥ó¥Ç¥£¥¨¥´Ê佬¼ø¶È¹»¤ß¤Ê¤È³Ø±à¤Î
¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¡¢ËÜÅö¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¤ß¤Ê¤È³Ø±à¤Ï¡¢»Ò¤É¤â㤬¾ÍèÆüËܤ˵¢¤Ã¤¿»þ¤Ë®¤ä¤«¤ËÆüËܤζµ°é´Ä¶¤ËŬ±þ¤Ç¤¤ë¤è¤¦¡¢¤Þ¤¿¡¢³ØÎÏŪ¤Ë¤â
ÆüËܤÇÊÙ¶¯¤·¤Æ¤¤¤ë»Ò¶¡¤¿¤Á¤ÈÂ纹¤¬½Ð¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢¹ñ¸ì¡¢¿ô³Ø¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿¼çÍ×¶µ²Ê¤Î¼ø¶È¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤òÌÜŪ¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡ü ¤ß¤Ê¤È³Ø±àÊݸî¼Ô¤Î³§ÍͤØ
¤ß¤Ê¤È³Ø±à¤Ï7·î18Æü¡ÊÅڡˤμø¶ÈÆü¤òºÇ¸å¤Ë²ÆµÙ¤ß´ü´Ö¤ËÆþ¤ê¡¢²ÆµÙ¤ß¸å¤Ï8·î22Æü¡ÊÅڡˤ«¤é¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
²ÆµÙ¤ßÃæ¤Î»ö̳½ê¤Ï²¼µ¤ÎÆü¤Î9»þ¤«¤é5»þ¤Þ¤Ç³«¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
±Ä¶ÈÆü¡§±¦É½¤ÇÇò¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëÆü
±Ä¶È»þ´Ö¡§9:00¡Á17:00
²ÆµÙ¤ßÃæ¤ÎÊÔÆþÀâÌÀ²ñ¤Ï8·î4Æü¡Ê²Ð¡Ë¤È8·î18Æü¡Ê²Ð¡Ë¤Î10»þ¤«¤é¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¿ï»þ¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¿··¿¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶Î®¹Ô¤ÎÀª¤¤¤Ï¡¢À¤³¦Åª¤Ë¤Ï¤Þ¤À¿ê¤¨¤ò¸«¤»¤Þ¤»¤ó¡£³§¤µ¤Þ¤Ë¤Ï¤¤¤«¤¬¤ª²á¤´¤·¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¥í¥µ¥ó¥¼¥ë¥¹ÁíÎλö´Û¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹¤È¡¢Æî¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢Ãϰè¤Ë¤â¡¢¿··¿¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¡ÊH1N1°¡·¿¡Ë¤Ë´¶À÷¤·¤¿¡¢¤Þ¤¿¤Ï´¶À÷¤Îµ¿¤¤¤Î¤¢¤ë¿Í¤¬½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢½£Á´ÂΤǤϣ´£¹Îã¡ÊÊÆ¹ñ¼ÀÉ´ÉÍý¥»¥ó¥¿¡¼¡ÊCDC¡Ë5·î£µÆü¸áÁ°11»þ¸½ºß¡¡ÅìÉô»þ´Ö¡Ë¤Î´¶À÷¼Ô¤¬½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥µ¥ó¥Ç¥£¥¨¥´·´¤Î´¶À÷¼Ô¤Ï¡¢£²£´Îã¤Ç¤¹¡£¡Ê5·î1Æü¸á¸å£²»þȾ¸½ºß¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¤Þ¤¿¡¢ºß¥í¥µ¥ó¥¼¥ë¥¹ÁíÎλö´Û¤äSan Diego Unified School District¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹¤È¡¢Kearny High Educational Complex¡¢Mission Hills,¡¡San Diego School of Creative and Performing Arts¡Ê¤¤¤º¤ì¤â¹â¹»¡Ë¤Î£³¹»¤¬¡¢¸½ºß¡¢³Ø¹»Êĺ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Â¾¤Î³Ø¹»¤ª¤è¤Ó¥¹¥£¡¼¥È¥¦¥©¡¼¥¿¡¼Ã϶è¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÊÆ¹ñ¼ÀÉ´ÉÍý¥»¥ó¥¿¡¼¡ÊCDC¡Ë¤Î¾ðÊó¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹¤È¡¢¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¤Î¹¤¬¤ê¤ÏÆß¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢Ëü¤¬°ì¡¢Ëܹ»´Ø·¸¤Ç´¶À÷¤¬¹¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¿¤¯¤ÎÃϰè¤Ë±Æ¶Á¤òµÚ¤Ü¤¹¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ú °Ê²¼¤Î¾ò·ï¤Ë¹çÃפ·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¼«¼çŪ¤ËÅ黤ò¸«¹ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡ ¤ª»ÒÍͤ¬Ä̳ؤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¸½ÃϹ»¤¬µÙ¹»¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¡£
¡¡¡¡¢ ¤´²ÈÄíÆâ¤Ë¡¤Ë³ºÅö¤¹¤ë·»Äï»ÐË夬¤¤¤ë¾ì¹ç¡£
¡¡¡¡£ ¤´²ÈÄíÆâ¤ËÅÁÀ÷À¤Îɵ¤¡Ê¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶Åù¡Ë¤Î¾É¾õ¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¡£
¡¡¡¡¡ö¡¡·çÀʤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Î»Ý¤òôǤ¤ª¤è¤Ó³Ø±à»ö̳½ê¤Ë¤â¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ú ¾åµ¡,¢¤Î¾ì¹ç¡¢¤ª»ÒÍͤ¬Ä̤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¸½ÃϹ»¤¬µÙ¹»Á¼ÃÖ¤ò²ò½ü¤·¤¿¾ì¹ç¡ØÅй»¡Ù¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡¡¡¡ö¸½ÃϹ»¤¬µÙ¹»Á¼ÃÖ¤ò²ò½ü¤·¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢ÂÎÄ´¤¬»×¤ï¤·¤¯¤Ê¤¤¤È¤¤Ï¼«¼çŪ¤ËµÙ¤Þ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¾©¤á¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î»Ý¤òôǤ¤ª¤è¤Ó»ö̳½ê¤Ø¤â¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ú ¥¤¡¼¥¹¥È¥ì¥¤¥¯¹»¤¬µÙ¹»Á¼Ã֤ˤʤ俾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤ß¤Ê¤È³Ø±à¤òµÙ¹»¤È¤·¤Þ¤¹
¤½¤Î¾¡¡¥±¡¼¥¹¡¡¥Ð¥¤¡¡¥±¡¼¥¹¤ÇÂбþ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¬¤¢¤ë¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÀá¤Ï¡¢¤´Íý²ò¤È¤´¶¨ÎϤÎÄø¡¢¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
Êݸî¼Ô¤Î³§¤µ¤Þ¤Ø
¡¡¡¡¡¦ ´¶À÷ͽËɤΤ¿¤á¤Î½ôÃí°Õ¡Ê¼êÀö¤¤¡¢¤¦¤¬¤¤¡¢¿Í¤´¤ß¤Ø¤Î³°½Ð¤ò¹µ¤¨¤ëÅù¡¹¡Ë¤ò¸·¼é¤¯¤À¤µ¤ë¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¦ ÂÎÄ´ÉÔÎÉ¡¢È¯Ç®¡¢³±¡¢É¡¿å¡¢·ñÂÕ´¶¡¢¿©ÍßÉÔ¿¶¡¢ÅǤµ¤¡¢²¼Î¡¡¢°öƬÄˤʤɤξɾõ¤¬¤¢¤ë¤È¤¤ÏÅ黤ò¹µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡¡¡¡¦ ¿··¿¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¤Î¾ðÊó¤ò¤è¤¯ÃΤäƤ¤¤¿¤À¤¡¢½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤µ¤ì¤ë¤È¶¦¤Ë¡¢ÎäÀŤËÂн褵¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
´ØÏ¢¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡¡¦£Ã£Ä£Ã(ÊÆ¹ñ¼ÀÉ´ÉÍýͽËÉ¥»¥ó¥¿¡¼¡Ë¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸
¡¡¡¦Êƹñ¹ñ̳¾Ê¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸
¡¡¡¦£×£È£Ï¡ÊÀ¤³¦ÊÝ·òµ¡¹½¡Ë¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸
¡¡¡¦³°Ì³¾Ê¿··¿¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶Âкö´ØÏ¢¾ðÊó
¡¡¡¦³°Ì³¾Ê³¤³°°ÂÁ´¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸
¡¡¡¦¸üÀ¸Ï«Æ¯¾Ê¿··¿¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶Âкö´ØÏ¢¾ðÊó
¡¡¡¦ÇÀÎӿ建ģ¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸
¡¡¡¦¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢½£ÊÝ·ò¶É
¡¡¡¦¥¢¥ê¥¾¥Ê½£ÊÝ·ò¶É
Ê¿À®21ǯ5·î6Æü
¤ß¤Ê¤È³Ø±à¡¡Íý»öĹ¡¡ÅòÃÏÍÎʸ
¹»¡¡Ä¹¡¡¿¹Ëܾ¼·û
Ê¿À®20ǯÅ٤˴óÉÕ¤ò夤¤¿´ë¶È¤Î°ìÍ÷¤ò·ÇºÜ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
º£Ç¯ÅÙ¤â¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
DENSO WIRELESS SYSTEM AMERICA, INC
HITACHI GROUP
HYDRANAUTICS
KIRIN PHARMA USA, INC.
KYOCERA GROUP
KYOWA AMERICA CO.
MEIKI CORPORATION
MITSUBISHI DIGITAL ELECTRONICS AMERICA,INC
MURAMOTO USA INC
MUTSUTECH. LTD
NISHIBA INDUSTRIES CORPORATION
NISSHIN INTGERNATIONAL TRANSPORT U.S.A., INC.
NITTO DENKO TECHNICAL CORPORATION
O&S CALIFORNIA, INC.
OLYMPUS COMMUNICATION TECH. OF AMERICA, INC.
PANASONIC GROUP
PEC OF AMERICA CORP.
PIONEER SPEAKERS, INC.
SAN TECHNOLOGY, INC.
SANOH MANUFACTURING CORPORATION
SANYO GROUP
SENKO ADVANCED COMPONENTS INC
SHARP ELECTRONICS MANF. CO. OF AMERICA INC.
SMK MANUFACTURING INC.
SONY GROUP
SUMITORONICS USA INC.
TAIYO YUDEN USA, INC.
TDK CORPORATION OF AMERICA
TORAY MEMBRANE USA INC.
TOYOTA MOTOR ENGINEERING AND MANUFACTURING NORTH AMERICA
9150 Chesapeake Drive #170, San Diego, CA 92123
Tel (858) 576-0434 Fax (858) 576-0112 ÃÏ¿Þ






